Главная » Товар » Мильтон Д. Потерянный Рай и Возвращенный Рай.

Мильтон Д. Потерянный Рай и Возвращенный Рай.

Paradise lost and Paradise regained.
Подарочное издание.

С 50 картинами Густава Доре. Гравюры.
Перевод с английского А. Шульговской.
С подстрочным английским текстом.

СПб. Издание А.Ф. Маркса.
1895г.
XVIII  334с., гравюры.
Твердый (корешок современный, кожаный) переплет.
Альбомный формат.

Бумага фабрики К.П. Печакина в Красном Селе.
Шрифт словолитни О.И. Леман.
Состояние: хорошее

180000 руб.

		

Мильтон. Потерянный Рай и Возвращенный Рай 6«Paradise Lost» — христианская эпопея о возмущении отпавших от Бога ангелов и о падении человека. В противоположность героическим эпопеям Гомера и средневековым эпопеям, а также поэме Данте, «Потерянный Рай» не даёт простора творческому вымыслу поэта. Пуританин Мильтон избрал библейский сюжет и передавал его согласно словам Писания; кроме того, его действующие лица принадлежат большей частью к области сверхчеловеческой и не допускают реализма описаний. С другой стороны, ангелы и демоны, Адам и Ева и другие действующие лица Мильтоновской эпопеи имеют определённый образ в народном воображении, воспитанном на Библии, — и от этих традиций Мильтон, поэт глубоко национальный, никогда не уклоняется. Эти особенности материала, над которым работал Мильтон, отражаются на его поэме; техническая сторона описаний условна, в изложении мало образности; библейские существа часто кажутся только аллегорией. Великое значение «Потерянного Рая» — в психологической картине борьбы неба и ада. Кипучие политические страсти Мильтона помогли ему создать грандиозный образ Сатаны, которого жажда свободы довела до зла.